Pensamientos

Cuando no sabemos que decir...

Desde que Mariana nos dejo, muchas personas se han acercado preguntando "Que puedo hacer por ustedes?" o "Realmente no se que decir". Ojala que estas reflexiones que me atrevo a escribir, les ayuden a comprender mejor nuestro duelo.

La muerte de Mariana cambio para siempre nuestras vidas. El dolor de su ausencia estara con nosotros cada dia de nuestra .existencia. Si lloramos cuando nos preguntan "Como te sientes?", no lo interpreten como que ustedes nos hieren preguntando o hablandonos de nuestra hija. Nosotros necesitamos oir hablar de ella. Oir que fue importante para ustedes tambien. Por favor no quiten sus fotos o cualquier recuerdo que conserven de ella.

Estamos haciendo todo lo que podemos para aceptar la muerte de Mariana y darle sentido a nuestras vidas. Sin embargo, quisieramos que entendieran que nunca lograremos recuperarnos por completo. Mariana siempre nos hara falta y el dolor de su ausencia quizas con el tiempo pueda mitigarse un poco, pero nunca desaparecera. Nos acompaña permanentemente. No esperen que superemos nuestro duelo en 6 meses o un año. Si algunas veces estamos retraidos, irritables o agresivos, es porque la tristeza que sentimos nos agobia y no sentimos ningun deseo de hacer contacto con ustedes. Imaginense como se sentiria haber perdido la piel y quedar en carne viva!. Cualquier roce, por insignificante que sea, produce un dolor inmenso, del cual necesitamos protegernos. Esto algunas veces implica alejarnos de nuestra familia y amigos o de situaciones que recrudecen nuestro dolor. Algunas veces necesitamos estar solos porque el mundo parece girar a una velocidad vertiginosa para nosotros. Simplemente no tenemos los recursos para acoplarnos a ella.

Deseamos que entiendan que el dolor cambia a la gente. Cuando Mariana murio una parte muy grande nuestra murio tambien con ella. Soy la misma pero no soy lo mismo. Nunca volvere a serlo. Deseo mucho que pudieran comprender nuestro dolor, la inmensidad de nuestra perdida, nuestro silencio y nuestras lagrimas. ....Al mismo tiempo espero que nunca lo comprendan.....

Queremos agradecer a toda nuestra familia y amigos que lean esta pagina, todo el amor y apoyo que constantemente nos han brindado.

Entre los diversos recursos que hemos utilizado en este proceso de duelo, "The Compassionate Friends" ha sido un gran apoyo. Esta pagina nos ha servido para comunicarnos, a traves del "chat" con otros padres y hermanos. Tambien hemos intercambiado "e-mails" con otras familias a traves de "Webhealing". Conocer, a traves de Internet, a otros padres que han perdido un hijo nos ha dado fuerzas para seguir adelante. Nos hemos dado cuenta de que muchas otras familias estan pasando por lo mismo.

 

 

English Version

Copyright 2001, Gisela Lujan/Astar Publishing.
Todos los derechos reservados

Website Diseñado por
Lisa Craig
www.lisacraig.com

Y manejado por Alejandro Lujan